mooch

💡 Street cats mooch attention expertly, blinking slowly until you surrender.

گربه‌های خیابانی ماهرانه توجه شما را جلب می‌کنند و آنقدر آهسته پلک می‌زنند تا تسلیم شوید.

💡 Parasites was the name given to those who arrived late to the party and mooched off the remains.

انگل‌ها نامی بودند که به کسانی داده شده بود که دیر به مهمانی می‌رسیدند و بقایای اجساد را می‌بلعیدند.

💡 he's always mooching off of his friends, even though he can easily pay his own way

او همیشه در حال خوشگذرانی با دوستانش است، با اینکه می‌تواند به راحتی خرج خودش را دربیاورد.

💡 Don’t mooch office snacks and avoid the jar; contribute or bring something tasty tomorrow.

تنقلات محل کار را با ولع نخورید و از شیشه اجتناب کنید؛ فردا چیزی خوشمزه بیاورید یا به آن کمک کنید.

💡 Rachel Morin's 'bum' killer mooched off locals before murdering mom of five, lawyer says.

وکیل می‌گوید قاتل «بی‌عرضه» ریچل مورین، قبل از کشتن مادر پنج فرزند، مردم محلی را فراری داده است.

💡 He tried to mooch a phone charger, then stayed to help debug a gnarly CSS problem.

او سعی کرد یک شارژر تلفن را بخرد، سپس ماند تا به رفع اشکال یک مشکل پیچیده CSS کمک کند.