Montenegro

💡 He initially fled South Korea after a warrant for his arrest was issued in 2023, eventually ending up in Montenegro where he was arrested and jailed before being extradited to the US.

او ابتدا پس از صدور حکم دستگیری‌اش در سال ۲۰۲۳ از کره جنوبی فرار کرد و سرانجام به مونته‌نگرو رفت، جایی که قبل از استرداد به ایالات متحده، دستگیر و زندانی شد.

💡 In Montenegro, mountains dive into the Adriatic so abruptly that switchbacks feel choreographed by ambitious stonemasons.

در مونته‌نگرو، کوه‌ها چنان ناگهانی به دریای آدریاتیک فرو می‌روند که گویی پیچ و خم‌های مسیر توسط سنگ‌تراشان بلندپرواز طراحی شده است.

💡 Portugal's prime minister, Luis Montenegro, described the incident as "one of the biggest tragedies of our recent past".

لوئیس مونته‌نگرو، نخست‌وزیر پرتغال، این حادثه را «یکی از بزرگترین تراژدی‌های دوران اخیر» توصیف کرد.

💡 Cafés in Montenegro serve thick coffee beside conversations about tourism, fisheries, and preserving quiet coves.

کافه‌ها در مونته‌نگرو در کنار گفتگوهایی درباره گردشگری، شیلات و حفظ خلیج‌های آرام، قهوه غلیظ سرو می‌کنند.

💡 Its leader Luís Montenegro promised supporters to "stimulate investment" and to "guarantee prosperity and social justice".

رهبر آن، لوئیس مونته‌نگرو، به هوادارانش قول داد که «سرمایه‌گذاری را تحریک» و «رفاه و عدالت اجتماعی را تضمین» کند.

💡 Kotor’s walls prove Montenegro balances medieval caution with modern hospitality that remembers how to listen.

دیوارهای کوتور ثابت می‌کنند که مونته‌نگرو احتیاط قرون وسطایی را با مهمان‌نوازی مدرن که به یاد دارد چگونه گوش دهد، متعادل می‌کند.