Montbéliard

💡 Over in the Montbéliard section, the vibe was merrier.

در بخش مونتبلیار، حال و هوا شادتر بود.

💡 The castle above Montbéliard offers views where rooftops stack like careful origami.

قلعه بالای مونتبلیارد، مناظری را ارائه می‌دهد که در آن پشت بام‌ها مانند اوریگامی‌های دقیق روی هم قرار گرفته‌اند.

💡 Montbéliard is a small city in eastern France, about eight miles from the Swiss border.

مونبلیار شهری کوچک در شرق فرانسه است که حدود هشت مایل از مرز سوئیس فاصله دارد.

💡 Butchers in Montbéliard proudly display smoked sausages, recipes guarded like heirlooms with pepper and time.

قصابی‌های مونت‌بلیارد با افتخار سوسیس‌های دودی را به نمایش می‌گذارند، دستور پخت‌هایی که مانند میراثی گرانبها با فلفل و زمان محافظت می‌شوند.

💡 That phrase, at a recent rally in the eastern town of Montbéliard, brought a chorus of “Jordan! Jordan!” from a crowd that had lined up for hours to see him.

این عبارت، در یک تجمع اخیر در شهر شرقی مونبلیار، باعث شد جمعیتی که ساعت‌ها برای دیدن او صف کشیده بودند، یکصدا فریاد بزنند «جردن! جردن!».