monetize

🌐 کسب درآمد

«پولی کردن / درآمدزایی کردن»؛ راهی پیدا کردن که از یک چیز (مثلاً اپلیکیشن، سایت، محتوا) درآمد مستقیم به‌دست بیاید؛ مثلاً با تبلیغات، اشتراک، فروش درون‌برنامه‌ای و…

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 به عنوان پول قانونی کردن.

📌 به پول تبدیل کردن (سکه)

📌 به پول شخصیت دادن.

📌 اقتصاد، تبدیل (یک بدهی، به ویژه بدهی ملی) به ارز، به ویژه با انتشار اوراق بهادار یا اسکناس دولتی.

📌 برای کسب سود یا درآمد.

جمله سازی با monetize

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The internet can monetize hate; communities can also monetize kindness with memberships, meetups, and mutual aid.

اینترنت می‌تواند از نفرت پول دربیاورد؛ جوامع نیز می‌توانند با عضویت، گردهمایی‌ها و کمک‌های متقابل، از مهربانی پول دربیاورند.

💡 Social media engineers accidentally monetize envy, so I mute generously and prioritize people who teach rather than posture.

مهندسان رسانه‌های اجتماعی به‌طور تصادفی از حسادت پول درمی‌آورند، بنابراین من سخاوتمندانه سکوت می‌کنم و به جای ژست گرفتن، افرادی را که آموزش می‌دهند در اولویت قرار می‌دهم.

💡 Artists can monetize a small audience sustainably, if they nurture trust and ship consistently rather than chase viral roulette.

اگر هنرمندان به جای دنبال کردن رولت ویروسی، اعتماد را پرورش دهند و به طور مداوم آثار خود را ارسال کنند، می‌توانند از مخاطبان کوچک خود به طور پایدار درآمد کسب کنند.

💡 The founders refused to monetize with intrusive ads, choosing premium features that respected user focus and long-term goodwill.

بنیانگذاران از کسب درآمد با تبلیغات مزاحم خودداری کردند و ویژگی‌های پریمیوم را انتخاب کردند که به تمرکز کاربر و حسن نیت بلندمدت احترام می‌گذاشت.

💡 “This service has the ability to scale quickly while providing us with a new way to monetize our content, and we’re proud to be part of this new streaming experience.”

«این سرویس قابلیت گسترش سریع را دارد و در عین حال راهی جدید برای کسب درآمد از محتوای ما فراهم می‌کند و ما مفتخریم که بخشی از این تجربه جدید پخش آنلاین هستیم.»

💡 Museums increasingly monetize archives through licensing, balancing access with preservation and the ethics of cultural stewardship.

موزه‌ها به طور فزاینده‌ای از طریق صدور مجوز، ایجاد تعادل بین دسترسی، حفاظت و اخلاق مدیریت فرهنگی، از بایگانی‌ها درآمد کسب می‌کنند.

میسترس یعنی چه؟
میسترس یعنی چه؟
سكن یعنی چه؟
سكن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز