in-app

🌐 در برنامه

«درون‌اپ، داخلِ برنامه»؛ در ترکیب‌هایی مثل in-app purchase = «خرید درون‌برنامه‌ای».

صفت (adjective)

📌 انجام می‌شد یا در یک برنامه، معمولاً روی دستگاه تلفن همراه، ظاهر می‌شد: این توسعه‌دهنده مستقل بازی روزانه ۵۰،۰۰۰ دلار از تبلیغات درون برنامه‌ای درآمد داشت.

قید (adverb)

📌 درون یک برنامه.

جمله سازی با in-app

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Parents disable purchases in app to prevent accidental spending during glittery, persuasive loading screens.

والدین می‌توانند خریدهای درون برنامه‌ای را غیرفعال کنند تا از خرج کردن تصادفی پول در حین بارگذاری صفحات پر زرق و برق و وسوسه‌انگیز جلوگیری شود.

💡 This would have bypassed a 30% commission that the technology giant charges on all in-app purchases.

این می‌توانست از کمیسیون ۳۰ درصدی که این غول فناوری از تمام خریدهای درون‌برنامه‌ای دریافت می‌کند، عبور کند.

💡 We moved billing in app, with clear receipts, prorated credits, and a big cancel button that respected users instead of trapping them.

ما پرداخت صورتحساب را به داخل اپلیکیشن منتقل کردیم، با رسیدهای شفاف، اعتبارات متناسب و یک دکمه لغو بزرگ که به جای به دام انداختن کاربران، به آنها احترام می‌گذاشت.

💡 Support now lives in app, with searchable guides and human chat when articles fail.

پشتیبانی اکنون در برنامه وجود دارد، با راهنماهای قابل جستجو و چت انسانی در صورت عدم موفقیت مقالات.

💡 Under the new law, minors will need parental approval before they can download apps or make in-app purchases.

طبق قانون جدید، افراد زیر سن قانونی قبل از اینکه بتوانند برنامه‌ها را دانلود کنند یا خریدهای درون برنامه‌ای انجام دهند، به تأیید والدین نیاز خواهند داشت.

💡 The title was removed in August 2020 for violating Apple's policies by launching its own in-app payment system.

این عنوان در آگوست ۲۰۲۰ به دلیل نقض سیاست‌های اپل با راه‌اندازی سیستم پرداخت درون‌برنامه‌ای خود، حذف شد.

مست یعنی چه؟
مست یعنی چه؟
بی عرزه یعنی چه؟
بی عرزه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز