program trading

💡 Portfolio insurance was often described as a form of program trading: It would cause the automatic selling of stock futures when prices fell and, indirectly, set off the selling of stocks themselves.

بیمه پرتفوی اغلب به عنوان نوعی تجارت برنامه ریزی شده توصیف می‌شد: این امر باعث فروش خودکار معاملات آتی سهام هنگام کاهش قیمت‌ها و به طور غیرمستقیم، فروش خود سهام را آغاز می‌کرد.

💡 During volatility, program trading amplified moves as algorithms chased correlations, forcing risk teams to tighten limits and review safeguards.

در طول نوسانات، معاملات برنامه‌ریزی‌شده با دنبال کردن همبستگی‌ها توسط الگوریتم‌ها، حرکات را تشدید می‌کردند و تیم‌های ریسک را مجبور به تشدید محدودیت‌ها و بررسی اقدامات حفاظتی می‌کردند.

💡 Portfolio insurance, the short selling of stock index futures to protect against a decline in value, caused computerized program trading to issue sell orders as a safeguard against more losses.

بیمه پرتفوی، فروش استقراضی قراردادهای آتی شاخص سهام برای محافظت در برابر کاهش ارزش، باعث شد که معاملات برنامه‌های کامپیوتری، سفارش‌های فروش را به عنوان حفاظی در برابر ضررهای بیشتر صادر کنند.

💡 Mnuchin says the market overreacted, with computerized program trading taking over and driving stock prices down further.

منوچین می‌گوید بازار بیش از حد واکنش نشان داد، و معاملات با برنامه‌های کامپیوتری کنترل اوضاع را به دست گرفت و قیمت سهام را بیشتر پایین آورد.

💡 Regulators analyzed program trading data, evaluating whether circuit breakers and order throttles behaved as intended under stress.

تنظیم‌کنندگان، داده‌های معاملات برنامه را تجزیه و تحلیل کردند و ارزیابی کردند که آیا قطع‌کننده‌های مدار و کنترل‌کننده‌های سفارش تحت فشار، طبق انتظار عمل می‌کنند یا خیر.

💡 Firms defend program trading as liquidity provision, while critics argue it sometimes accelerates cascades unrelated to fundamentals.

شرکت‌ها از معاملات برنامه‌ریزی‌شده به عنوان تأمین نقدینگی دفاع می‌کنند، در حالی که منتقدان معتقدند که این کار گاهی اوقات باعث افزایش ناگهانی قیمت‌ها می‌شود که ربطی به عوامل بنیادی ندارد.