monandry

💡 Legal codes referencing monandry reveal how property and kinship intertwine with romantic ideals.

قوانین حقوقی که به تک‌همسری اشاره دارند، نشان می‌دهند که چگونه مالکیت و خویشاوندی با آرمان‌های عاشقانه در هم تنیده‌اند.

💡 A shift away from monandry in certain populations correlated with resource unpredictability and cooperative childcare.

تغییر از تک‌شوهری در برخی جمعیت‌ها با غیرقابل‌پیش‌بینی بودن منابع و مراقبت مشارکتی از کودکان مرتبط بود.

💡 Polyandry gives women certain privileges which monandry denies, and she is not slow to seize on these prerogatives, and to use them in the furtherance of her own welfare.

چندشوهری به زنان امتیازاتی می‌دهد که تک‌شوهری از آنها محروم است، و او در به دست گرفتن این امتیازات و استفاده از آنها برای پیشبرد رفاه خود، لحظه‌ای درنگ نمی‌کند.