mompreneur

💡 As a mompreneur, she tracked cash flow during nap windows and shipped orders between playground negotiations.

او به عنوان یک مادر کارآفرین، جریان نقدی را در طول زمان‌های استراحت پیگیری می‌کرد و سفارشات را بین مذاکرات زمین بازی ارسال می‌کرد.

💡 Networks for the mompreneur share childcare swaps, bookkeeping tips, and survival jokes that outlast hashtags.

شبکه‌های مخصوص مادران کارآفرین، تبادل نظر در مورد مراقبت از کودک، نکات حسابداری و جوک‌های مربوط به بقا را که از هشتگ‌ها بیشتر دوام می‌آورند، به اشتراک می‌گذارند.

💡 The mompreneur pitched strollers that fold one-handed, a detail every tired parent recognized as genius.

این مادر کارآفرین کالسکه‌هایی را که با یک دست جمع می‌شوند، به زمین انداخت، چیزی که هر پدر و مادر خسته‌ای آن را به عنوان یک نبوغ تشخیص داد.

💡 For fun: The sneakily revolutionary promise of the “mompreneur.”

برای سرگرمی: وعده‌ی انقلابی و پنهانیِ «مادر-کارآفرین».

💡 Krista Woods, a mompreneur from Ashburn, Va., literally did that with her business, which involves smelly athletic wear.

کریستا وودز، یک مادر کارآفرین اهل اشبرن، ویرجینیا، به معنای واقعی کلمه همین کار را با کسب و کار خود که شامل لباس‌های ورزشی بدبو می‌شود، انجام داد.

💡 Calling her a “mompreneur,” however, diminished her while praising her inventiveness and tenacity.

با این حال، «مادر کارآفرین» خطاب کردن او، در حالی که خلاقیت و سرسختی‌اش را می‌ستود، از او کاست.