Molokai

💡 Residents on Molokai advocate tourism that respects quiet places, community, and reef health equally.

ساکنان مولوکای از گردشگری‌ای حمایت می‌کنند که به مکان‌های آرام، جامعه و سلامت صخره‌های مرجانی به طور یکسان احترام بگذارد.

💡 But he delivered the key shot on the 17th, a birdie that gave him comfort playing the 18th and its spectacular view of the Pacific Ocean and the island of Molokai on the horizon.

اما او ضربه کلیدی را در روز هفدهم وارد دروازه کرد، ضربه‌ای که به او در نواختن در روز هجدهم و منظره دیدنی اقیانوس آرام و جزیره مولوکای در افق آرامش بخشید.

💡 On Molokai, time stretches; taro fields mirror clouds, and conversations find room to breathe.

در مولوکای، زمان کش می‌آید؛ مزارع تارو، ابرها را منعکس می‌کنند و گفتگوها مجالی برای نفس کشیدن پیدا می‌کنند.

💡 A hike along Molokai cliffs delivered seabirds, sudden rain, and the smell of iron in wet rock.

پیاده‌روی در امتداد صخره‌های مولوکای، پرندگان دریایی، باران ناگهانی و بوی آهن در سنگ‌های خیس را به ارمغان آورد.

💡 The wildfire’s effects may also stretch beyond Maui, because scientists believe currents carry water from Lahaina waters to nearby Lanai and Molokai.

اثرات آتش‌سوزی جنگلی ممکن است فراتر از مائویی نیز گسترش یابد، زیرا دانشمندان معتقدند جریان‌های آب، آب را از آب‌های لاهاینا به لانایی و مولوکای در نزدیکی آن منتقل می‌کنند.