mixed feelings

🌐 احساسات مختلط

احساسات دوگانه/متناقض؛ وقتی نسبت به یک چیز هم خوشحال هستی هم ناراحت، یا هم موافق هم مردد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 واکنشی تا حدی مثبت و تا حدی منفی به چیزی، مثلاً من احساسات متناقضی نسبت به این سفر دارم؛ دوست دارم بروم اما نمی‌خواهم سوار آن ماشین کوچک شوم.

جمله سازی با mixed feelings

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 BBC Scotland News has spoken to two men living at the hotel as well as members of the community who say there are "mixed feelings" about the new residents.

بی‌بی‌سی اسکاتلند نیوز با دو مرد ساکن هتل و همچنین اعضای جامعه صحبت کرده است که می‌گویند "احساسات متناقضی" نسبت به ساکنان جدید دارند.

💡 Overall, 39% of respondents supported the appearance of the flags while 28% disapproved - but about a quarter of voters surveyed had mixed feelings.

در مجموع، ۳۹ درصد از پاسخ‌دهندگان از ظاهر شدن پرچم‌ها حمایت کردند در حالی که ۲۸ درصد آن را تایید نکردند - اما حدود یک چهارم از رأی‌دهندگان مورد بررسی احساسات متفاوتی داشتند.

💡 She had mixed feelings about moving, excited for new trails yet reluctant to leave neighbors who own spare keys.

او احساسات متناقضی در مورد اسباب‌کشی داشت، برای مسیرهای جدید هیجان‌زده بود اما تمایلی به ترک همسایه‌هایی که کلیدهای یدکی داشتند، نداشت.

💡 We left city chambers with mixed feelings and a homework list.

ما با احساسات متناقض و فهرستی از تکالیف، اتاق‌های شهر را ترک کردیم.

💡 The Cowboys now head into Week 5 against the New York Jets with 1-2-1 record and some mixed feelings after the tie game.

کابوی‌ها حالا با رکورد ۱-۲-۱ و احساسات ضد و نقیضی پس از بازی رفت، وارد هفته پنجم مقابل نیویورک جتز می‌شوند.

💡 Graduates carry mixed feelings at commencement, pride braided with nostalgia and a little healthy fear.

فارغ‌التحصیلان در بدو ورود احساسات متفاوتی دارند، غروری آمیخته با نوستالژی و کمی ترسِ سالم.