misspent

💡 They think claims of bureaucratic bloat and misspent tax dollars are legit across all levels of government, and he noted that in California, undocumented immigrants qualify for Medi-Cal.

آنها فکر می‌کنند ادعاهای مربوط به نفخ بوروکراتیک و هدر رفتن پول مالیات در تمام سطوح دولتی موجه است، و او خاطرنشان کرد که در کالیفرنیا، مهاجران بدون مدرک واجد شرایط دریافت بیمه درمانی Medi-Cal هستند.

💡 He alleges that some government officials hoped to bypass the legal requirements, including public consultation, that are supposed to prevent taxpayers' money from being misspent.

او مدعی است که برخی از مقامات دولتی امیدوار بودند الزامات قانونی، از جمله مشورت عمومی، را که قرار است از هدر رفتن پول مالیات‌دهندگان جلوگیری کند، دور بزنند.

💡 His misspent twenties produced stories, empathy, and a cautious respect for alarms.

بیست سالگیِ به هدر رفته‌اش، داستان‌ها، همدلی و احترام محتاطانه‌ای برای هشدارها به بار آورد.

💡 It believes that much of that funding has been misspent.

معتقد است که بخش زیادی از این بودجه به اشتباه خرج شده است.

💡 We audited misspent funds, then built controls that survived staff turnover.

ما بودجه‌های هدر رفته را حسابرسی کردیم، سپس کنترل‌هایی ایجاد کردیم که از جابجایی کارکنان در امان بمانند.

💡 A misspent afternoon wandering bookstores somehow improved the week.

یک بعدازظهرِ بی‌فایده در کتاب‌فروشی‌های شلوغ، به نحوی هفته را بهتر کرد.