miss out

🌐 از دست دادن

جا ماندن، محروم شدن از شرکت در کاری یا لذت بردن از چیزی (Don’t miss out!).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (tr، قید) نادیده گرفتن؛ صرف نظر کردن

📌 تجربه نکردن

جمله سازی با miss out

💡 Bellingham has failed to earn a recall despite returning from a shoulder injury, while Foden and Grealish also miss out despite returning to form with Manchester City and Everton respectively.

بلینگهام با وجود بازگشت از مصدومیت شانه، هنوز به تیم ملی دعوت نشده است، در حالی که فودن و گریلیش نیز با وجود بازگشت به فرم خوبشان به ترتیب در منچستر سیتی و اورتون، غایب هستند.

💡 The FSB's Tina McKenzie says it's "not ok" that some people miss out on their awards – but argues that she isn't surprised when "500,000 business have closed over the last four to five years".

تینا مک‌کنزی از FSB می‌گوید «اشکالی ندارد» که برخی افراد جوایز خود را از دست می‌دهند - اما استدلال می‌کند که وقتی «۵۰۰۰۰۰ کسب‌وکار در چهار تا پنج سال گذشته تعطیل شده‌اند» تعجب نمی‌کند.

💡 "I didn't want to miss out," says Imogen Farmer, 19, a second-year student at the University of Leeds.

ایموجن فارمر، ۱۹ ساله، دانشجوی سال دوم دانشگاه لیدز، می‌گوید: «نمی‌خواستم این فرصت را از دست بدهم.»

💡 Contractors, who work for federal agencies but are not directly employed by the government, will miss out on work, too.

پیمانکارانی که برای آژانس‌های فدرال کار می‌کنند اما مستقیماً توسط دولت استخدام نشده‌اند، نیز از کار محروم خواهند شد.

لاشی یعنی چه؟
لاشی یعنی چه؟
فوت جاب یعنی چه؟
فوت جاب یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز