misclassify

💡 Labor advocates have supported the rule, saying employers have exploited lax rules to misclassify workers and avoid properly compensating them.

مدافعان حقوق کارگران از این قانون حمایت کرده‌اند و می‌گویند کارفرمایان از قوانین سهل‌انگارانه برای طبقه‌بندی نادرست کارگران و اجتناب از پرداخت غرامت مناسب به آنها سوءاستفاده کرده‌اند.

💡 Sensors can misclassify shadows as obstacles; better training data teaches robots to relax politely.

حسگرها می‌توانند سایه‌ها را به اشتباه به عنوان مانع طبقه‌بندی کنند؛ داده‌های آموزشی بهتر به ربات‌ها می‌آموزد که مودبانه آرام باشند.

💡 Students often misclassify rhetorical devices; patient examples rescue confidence and essays.

دانش‌آموزان اغلب ابزارهای بلاغی را اشتباه طبقه‌بندی می‌کنند؛ مثال‌های صبورانه اعتماد به نفس و انشاها را نجات می‌دهند.

💡 If we misclassify this expense, taxes will frown and future budgets will inherit nonsense bravely.

اگر این هزینه را اشتباه طبقه‌بندی کنیم، مالیات‌ها اخم خواهند کرد و بودجه‌های آینده به طرز شجاعانه‌ای بی‌معنی خواهند شد.

💡 That claim could help prosecutors show that Trump would have been intimately involved in any scheme to misclassify the payments to Cohen.

این ادعا می‌تواند به دادستان‌ها کمک کند تا نشان دهند که ترامپ در هرگونه نقشه‌ای برای طبقه‌بندی نادرست پرداخت‌ها به کوهن، از نزدیک دست داشته است.

💡 Accelerometers worn on the wrist are imperfect at detecting posture and therefore may misclassify standing time as sedentary time.

شتاب‌سنج‌هایی که روی مچ دست بسته می‌شوند در تشخیص وضعیت بدن ناقص هستند و بنابراین ممکن است زمان ایستادن را به اشتباه به عنوان زمان بی‌تحرکی طبقه‌بندی کنند.