miracle drug

💡 Antibiotics, the miracle drugs that revolutionized medicine in the 20th century, are rapidly losing their power.

آنتی‌بیوتیک‌ها، داروهای معجزه‌آسایی که در قرن بیستم پزشکی را متحول کردند، به سرعت قدرت خود را از دست می‌دهند.

💡 Penicillin became the original miracle drug, rewriting medical expectations while provoking resistance strategies that demand stewardship and humility.

پنی‌سیلین به داروی معجزه‌آسای اصلی تبدیل شد و انتظارات پزشکی را از نو نوشت، در حالی که استراتژی‌های مقاومتی را برمی‌انگیزد که مستلزم مدیریت و فروتنی هستند.

💡 Every rumored miracle drug now faces randomized trials, a rite that protects hope from being auctioned to the highest influencer.

هر داروی معجزه‌آسایی که شایعه‌اش مطرح است، اکنون با آزمایش‌های تصادفی مواجه می‌شود، آیینی که از حراج امید به بالاترین تأثیرگذار محافظت می‌کند.

💡 The show is set in 2055, after the disappearance of a doctor who discovered a miracle drug that has no side effects.

داستان سریال در سال ۲۰۵۵ و پس از ناپدید شدن پزشکی که دارویی معجزه‌آسا و بدون عوارض جانبی کشف کرده بود، روایت می‌شود.

💡 Yvonne stresses that kaftrio is not a miracle drug and does not work for everybody, but for her, the effect was instantaneous.

ایوان تأکید می‌کند که کفتریو یک داروی معجزه‌آسا نیست و برای همه مؤثر نیست، اما برای او، تأثیر آن آنی بود.

💡 The documentary traced a supposed miracle drug from hype to harm, reminding viewers why pharmacovigilance exists.

این مستند، یک داروی به اصطلاح معجزه‌آسا را از هیاهو تا آسیب‌رسانی دنبال کرد و به بینندگان یادآوری کرد که چرا نظارت دارویی وجود دارد.