Minister of the Crown

💡 Now, he added, “let the record show we now have a ‘minister of the Crown’ devoted to removing the Crown.”

او افزود، «حالا بگذارید سوابق نشان دهد که ما اکنون یک «وزیر تاج و تخت» داریم که خود را وقف برکناری تاج و تخت کرده است.»

💡 He said the principle "can also be applied to parliamentary inquiries, where it relates to one's conduct as minister of the Crown".

او گفت این اصل «همچنین می‌تواند در مورد تحقیقات پارلمانی، جایی که مربوط به رفتار فرد به عنوان وزیر تاج و تخت است، اعمال شود».

💡 “I was astonished that a minister of the Crown should say to the House of Commons that we will attempt to breach international law,” he told the Guardian.

او به گاردین گفت: «من از اینکه یک وزیر تاج و تخت به مجلس عوام می‌گوید که ما تلاش خواهیم کرد تا قوانین بین‌المللی را نقض کنیم، شگفت‌زده شدم.»

💡 A Minister of the Crown has a responsibility to lead by example, demonstrating not just compliance with the Ministerial Code, but being an exemplar for integrity in public life.

یک وزیرِ تاج و تخت مسئولیت دارد که با الگو بودن، نه تنها رعایت قوانین وزارتی را نشان دهد، بلکه در زندگی عمومی نیز نمونه‌ای از درستکاری باشد.