Milky Way

🌐 کهکشان راه شیری

کهکشان راه شیری؛ کهکشانی مارپیچی که منظومهٔ شمسی ما در آن قرار دارد؛ در آسمان شب به صورت نوار روشنِ ستاره‌ای دیده می‌شود.

اسم (noun)

📌 کهکشان مارپیچی که منظومه شمسی ما را در خود جای داده است: با چشم غیرمسلح به صورت نواری درخشان و کم‌نور در آسمان دیده می‌شود که تقریباً از یک تریلیون ستاره تشکیل شده است و بیشتر آنها آنقدر دور هستند که نمی‌توان آنها را به صورت جداگانه دید.

جمله سازی با Milky Way

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Photographers chase the Milky Way with tripods, maps, and thermoses, learning humility from light-years.

عکاسان با سه‌پایه، نقشه و قمقمه، کهکشان راه شیری را تعقیب می‌کنند و فروتنی را از سال‌های نوری می‌آموزند.

💡 Camping under a new moon, we finally saw the Milky Way spill across the sky, an arch of quiet light above whispering pines.

در حالی که زیر نور ماه نو چادر زده بودیم، بالاخره راه شیری را دیدیم که در آسمان گسترده شده بود، طاقی از نور آرام بر فراز درختان کاج که نجوا می‌کردند.

💡 There are what, hundreds of billions of planets in our Milky Way galaxy alone.

صدها میلیارد سیاره فقط در کهکشان راه شیری ما وجود دارد.

💡 It should detect killer asteroids in striking distance of Earth and map the Milky Way.

این فضاپیما باید سیارک‌های قاتل را در فاصله نزدیک از زمین شناسایی کند و نقشه راه شیری را ترسیم کند.

💡 A child pointed at the Milky Way, then asked how many stories fit between those stars.

کودکی به کهکشان راه شیری اشاره کرد، سپس پرسید چند داستان بین این ستاره‌ها جا می‌شود.

💡 We carried the telescope to darker hills where the Milky Way blooms.

ما تلسکوپ را به تپه‌های تاریک‌تری بردیم که کهکشان راه شیری در آنها شکوفا می‌شود.