midheaven

💡 Astrologers read midheaven as public life and vocation, though I prefer résumés, mentors, and honest reflection.

طالع‌بینان، بهشت میانی را به عنوان زندگی عمومی و حرفه می‌خوانند، هرچند من رزومه، مربیان و تأمل صادقانه را ترجیح می‌دهم.

💡 And, as I watched the storm's banners hanging from midheaven, the chant ended, and, in silence, three chiefs arose and moved towards me through the smoke.

و همچنان که پرچم‌های طوفان را که از میانه آسمان آویزان بودند تماشا می‌کردم، سرود پایان یافت و در سکوت، سه رئیس قبیله برخاستند و از میان دود به سمت من آمدند.

💡 The poet used midheaven to name that hour when hopes hover, neither earthly nor quite celestial.

شاعر از واژه «میانه بهشت» برای نامگذاری آن ساعتی استفاده کرد که در آن امیدها نه زمینی و نه کاملاً آسمانی در نوسان هستند.

💡 A painting titled midheaven showed cranes, clouds, and quiet moonlight over scaffolds, ambition softened by night.

نقاشی‌ای با عنوان «بهشت میانی» درناها، ابرها و مهتاب آرام را بر فراز داربست‌ها نشان می‌داد، و جاه‌طلبی‌هایی که شب آنها را ملایم‌تر کرده بود.

💡 The sun wavered in midheaven and was still.

خورشید در میانه‌ی آسمان در نوسان بود و آرام گرفته بود.

💡 Meteors dart headlong through midheaven.

شهاب‌ها با سرعت از میان آسمان عبور می‌کنند.