metric ton

💡 A metric ton of donations arrived after the storm, sorted efficiently by volunteers with clipboards and humor.

پس از طوفان، مقدار زیادی کمک مالی از راه رسید که داوطلبان با استفاده از تخته شاسی و طنز، به طور کارآمدی آنها را دسته‌بندی کردند.

💡 Reports list emissions per metric ton of product, focusing minds on efficiency rather than slogans.

گزارش‌ها، میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای به ازای هر تن محصول را فهرست می‌کنند و به جای شعارها، ذهن‌ها را بر بهره‌وری متمرکز می‌کنند.

💡 The shipment weighed nearly one metric ton, triggering a crane rental and reinforced pallets.

وزن این محموله تقریباً یک تن بود که باعث اجاره جرثقیل و تقویت پالت‌ها شد.

💡 Auto manufacturers and other major industrial producers must now pay a premium for aluminum of $900 per metric ton above the international price.

تولیدکنندگان خودرو و سایر تولیدکنندگان بزرگ صنعتی اکنون باید برای آلومینیوم ۹۰۰ دلار در هر تن بالاتر از قیمت بین‌المللی بپردازند.

💡 That machinery is designed to ingest 100 metric tons of lunar regolith per hour and return it to the surface in a continuous motion.

این دستگاه طوری طراحی شده است که در هر ساعت ۱۰۰ تن سنگ‌پوشه ماه را ببلعد و آن را با حرکتی پیوسته به سطح ماه بازگرداند.

💡 The researchers estimated that the world’s drying regions have been losing 368 billion metric tons of water per year.

محققان تخمین زده‌اند که مناطق خشک جهان سالانه ۳۶۸ میلیارد تن آب از دست می‌دهند.