meticulously

💡 In retirement, he wrote dozens of obituaries, each entertaining and meticulously reported.

در دوران بازنشستگی، او ده‌ها آگهی ترحیم نوشت که هر کدام سرگرم‌کننده و با دقت گزارش شده بودند.

💡 Fans have been meticulously dissecting the lyrics on all of the tracks on Swift’s latest album and there are plenty of nods to Kelce.

طرفداران با دقت تمام اشعار تمام آهنگ‌های آخرین آلبوم سویفت را بررسی کرده‌اند و اشارات زیادی به کلسه وجود دارد.

💡 Their timing and choices of cases to push on an emergency basis has been meticulously planned.

زمان‌بندی و انتخاب موارد برای رسیدگی اضطراری با دقت برنامه‌ریزی شده است.

💡 At Backhouse, the ceramicist meticulously created a layout with something for everyone: bar seats for singles, a communal table for socializers and smaller tables for groups and dates.

در بک‌هاوس، این سرامیک‌کار با دقت فراوان چیدمانی را خلق کرد که برای هر سلیقه‌ای چیزی داشت: صندلی‌های بار برای افراد مجرد، یک میز عمومی برای دورهمی‌ها و میزهای کوچک‌تر برای گروه‌ها و قرارهای عاشقانه.

💡 In the end, Guadagnino takes a jackhammer to everything he’s spent the last two-plus hours so meticulously building, but not quite in the way one might expect.

در پایان، گوادانینو با یک چکش برقی تمام چیزهایی را که طی دو ساعت و نیم گذشته با دقت تمام ساخته بود، تخریب می‌کند، اما نه کاملاً آنطور که انتظار می‌رود.