mermaid

💡 That could mean a classic A-line or ballgown for the ceremony with a shift to mermaid cut, column or mini dress for later events, she said.

او گفت که این می‌تواند به معنای یک لباس مجلسی یا دامن کلاسیک برای مراسم باشد و تغییر به مدل پری دریایی، ستونی یا مینی لباس برای مراسم‌های بعدی.

💡 Burnett learned how to disassociate, pretending at bath time to be a mermaid or drawing comics about a fictional happy family.

برنت یاد گرفت که چگونه از دیگران جدا شود، مثلاً موقع حمام وانمود می‌کرد که پری دریایی است یا درباره یک خانواده خوشبخت خیالی، کمیک می‌کشید.

💡 A novelist used a mermaid as metaphor for borderlands, neither sea nor land fully welcoming.

یک رمان‌نویس از پری دریایی به عنوان استعاره‌ای برای سرزمین‌های مرزی استفاده کرد، سرزمین‌هایی که نه دریا و نه خشکی کاملاً پذیرای آنها نبودند.

💡 As for her glam, Strogoff wore her bright blonde hair in loose mermaid waves and darkened her eyebrows to a near black for a bold contrast.

استروگف برای جذابیت ظاهری‌اش، موهای بلوند روشنش را به شکل پری دریایی موج‌دار و آزاد درآورده بود و ابروهایش را برای ایجاد تضاد پررنگ، تقریباً مشکی تیره کرده بود.

💡 Children debated whether a mermaid needs a wetsuit in cold harbors, inventing engineering fixes gleefully.

بچه‌ها در مورد اینکه آیا یک پری دریایی در بندرهای سرد به لباس غواصی نیاز دارد یا نه بحث می‌کردند و با خوشحالی راه حل‌های مهندسی اختراع می‌کردند.

💡 The mural’s mermaid lounged among kelp, headphones on, a playful mashup of myth and waterfront gentrification.

پری دریاییِ نقاشی دیواری، در حالی که هدفون در گوش داشت، در میان جلبک‌ها لم داده بود، ترکیبی بازیگوشانه از اسطوره و نوسازیِ ساحلی.