merit pay

🌐 حقوق شایسته سالاری

حقوق مبتنی بر شایستگی؛ سیستمی که در آن افزایش حقوق یا پاداش‌ کارمند بر اساس عملکرد، مهارت و «شایستگی» اوست، نه فقط سابقه یا مدرک.

اسم (noun)

📌 مبلغ اضافی که به یک کارمند، به عنوان معلم مدرسه، که کارش برتر است و خدماتش ارزشمند تلقی می‌شود، پرداخت می‌شود.

جمله سازی با merit pay

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Researchers evaluated whether merit pay boosted retention, tracking transfer patterns, student growth, and morale across comparable schools.

محققان با ردیابی الگوهای انتقال، رشد دانش‌آموزان و روحیه آنها در مدارس مشابه، ارزیابی کردند که آیا پرداخت مبتنی بر شایستگی باعث افزایش ماندگاری می‌شود یا خیر.

💡 Gwinnett also launched a merit pay system for teachers that drew complaints that it was harder for teachers who work in high-poverty schools to earn top pay.

گوینت همچنین یک سیستم پرداخت مبتنی بر شایستگی برای معلمان راه‌اندازی کرد که شکایاتی را به خود جلب کرد مبنی بر اینکه برای معلمانی که در مدارس فقیرنشین کار می‌کنند، کسب حقوق بالا دشوارتر است.

💡 Moreover, educational reforms, such as greater school choice and merit pay, can improve opportunities for disadvantaged children.

علاوه بر این، اصلاحات آموزشی، مانند حق انتخاب بیشتر در مدرسه و پرداخت حقوق متناسب با شایستگی، می‌تواند فرصت‌ها را برای کودکان محروم بهبود بخشد.

💡 Critics warned merit pay can distort collaboration, so administrators added team-based goals that still recognized standout individual contributions.

منتقدان هشدار دادند که پرداخت بر اساس شایستگی می‌تواند همکاری را مختل کند، بنابراین مدیران اهداف تیمی را اضافه کردند که همچنان مشارکت‌های فردی برجسته را به رسمیت می‌شناخت.

💡 How revealing, though, that the Republican Study Group describes its imaginary prohibition on merit pay and bonuses as entirely a problem with unions rather than employers.

با این حال، چقدر افشاگرانه است که گروه مطالعات جمهوری‌خواه، ممنوعیت خیالی خود بر پرداخت حقوق و پاداش بر اساس شایستگی را کاملاً مشکلی مربوط به اتحادیه‌ها و نه کارفرمایان توصیف می‌کند.

💡 The district tied merit pay to clear rubrics, rewarding excellent instruction while funding mentorships so struggling teachers improved without fear.

این ناحیه، پرداخت بر اساس شایستگی را به دستورالعمل‌های شفاف گره زد و ضمن تأمین بودجه برای دوره‌های مربیگری، به آموزش عالی پاداش داد تا معلمانِ در حال تلاش، بدون ترس پیشرفت کنند.