Meissner effect

💡 A lab demo of the Meissner effect sparked quiet awe, the puck hovering like a disciplined daydream above rails.

یک نمایش آزمایشگاهی از اثر مایسنر، شگفتی آرامی را برانگیخت، و گوی بازی مانند یک خیال‌پردازی منظم بالای ریل‌ها معلق ماند.

💡 That phenomenon, known as the Meissner effect, is considered to be definitive evidence of a superconductor.

این پدیده که به عنوان اثر مایسنر شناخته می‌شود، به عنوان مدرک قطعی وجود ابررسانا در نظر گرفته می‌شود.

💡 When superconductors demonstrate the Meissner effect, magnetic fields are expelled, and levitating magnets suddenly feel like classroom magic.

وقتی ابررساناها اثر مایسنر را نشان می‌دهند، میدان‌های مغناطیسی دفع می‌شوند و آهنرباهای معلق ناگهان مانند جادوی کلاس درس به نظر می‌رسند.

💡 Engineers exploit the Meissner effect for frictionless bearings, though cryogenics still complicates everyday applications.

مهندسان از اثر مایسنر برای یاتاقان‌های بدون اصطکاک استفاده می‌کنند، اگرچه کرایوژنیک هنوز کاربردهای روزمره را پیچیده می‌کند.

💡 The levitation, the scientists said, demonstrated the Meissner effect, which ensures zero magnetic field inside a superconductor.

دانشمندان گفتند که این شناوری، اثر مایسنر را نشان داد که تضمین می‌کند میدان مغناطیسی درون یک ابررسانا صفر باشد.

💡 One such test is for the Meissner effect: because a superconductor expels magnetic fields, it repels other magnets, producing an iconic levitating effect.

یکی از این آزمایش‌ها برای اثر مایسنر است: از آنجا که یک ابررسانا میدان‌های مغناطیسی را دفع می‌کند، آهنرباهای دیگر را نیز دفع می‌کند و یک اثر شناوری نمادین ایجاد می‌کند.