medusoid

💡 Successfully quilting a working medusoid genome that codes for a hodgepodge of rat heart cells and light-sensitive neurons is beyond current capabilities.

دوخت موفقیت‌آمیز یک ژنوم مدوسوئید کارآمد که مجموعه‌ای درهم‌وبرهم از سلول‌های قلب موش و نورون‌های حساس به نور را کدگذاری می‌کند، فراتر از قابلیت‌های فعلی است.

💡 Bioluminescent rings flashed along the medusoid bell, a Morse code of appetite and warning in black water.

حلقه‌های زیست‌تابی در امتداد زنگوله مدوسوئید برق می‌زدند، یک کد مورس برای اشتها و هشدار در آب سیاه.

💡 Less than 1 cm in size, the medusoid has eight lobes, powered by rat heart muscle cells that make them swim like the jellyfish they were modeled after.

این ماهی مدوسوئید با اندازه‌ای کمتر از ۱ سانتی‌متر، هشت لوب دارد که توسط سلول‌های ماهیچه‌ای قلب موش تغذیه می‌شوند و باعث می‌شوند مانند عروس دریایی که از روی آن مدل‌سازی شده‌اند، شنا کنند.

💡 In the cnidarian life cycle, the medusoid stage trades anchored patience for drifting hunger and elegant, dangerous symmetry.

در چرخه زندگی کیسه تنان، مرحله مدوسوئید، صبر و شکیبایی پایدار را با گرسنگی ناپایدار و تقارن زیبا و خطرناک جایگزین می‌کند.

💡 The animation rendered a medusoid creature so convincingly that students finally grasped radial balance without a single technical diagram.

این انیمیشن، موجودی مدوسوئید را چنان متقاعدکننده به تصویر کشید که دانش‌آموزان بالاخره تعادل شعاعی را بدون حتی یک نمودار فنی درک کردند.

💡 In certain hydroids, an imperfect zooid, whose special function is to produce medusoid buds.

در برخی از هیدروئیدها، یک جانورواره ناقص که وظیفه ویژه آن تولید جوانه‌های مدوزوئید است.