me-tooism

💡 Startups fall into me tooism by cloning features without understanding underlying needs; interview users before copying roadmaps that solved different problems.

استارتاپ‌ها با کپی کردن ویژگی‌ها بدون درک نیازهای اساسی، در دام من‌گرایی می‌افتند؛ قبل از کپی کردن نقشه‌های راهی که مشکلات مختلف را حل کرده‌اند، با کاربران مصاحبه می‌کنند.

💡 The fashion line avoided me tooism by sourcing fabrics locally and sharing repair guides, rejecting disposable trends politely.

این خط تولید مد با تهیه پارچه از محل و به اشتراک گذاشتن راهنماهای تعمیر، از من‌گرایی افراطی جلوگیری کرد و مودبانه از مدهای یکبار مصرف صرف نظر کرد.

💡 “You don’t see any trace of me-tooism or derivative thinking.”

«شما هیچ اثری از من-توئیسم یا تفکر تقلیدی نمی‌بینید.»

💡 Newspapers like the Independent rail about new Labour's "miserable, defensive me-tooism."

روزنامه‌هایی مانند ایندیپندنت از «خودگراییِ اسفناک و تدافعی» حزب کارگر جدید انتقاد می‌کنند.

💡 Besides, acronyms encourage rampant me-tooism.

گذشته از این، کلمات اختصاری، رواج «من هم همینطور» را تشویق می‌کنند.

💡 At the same time, some R’s have resorted to the kind of “me-tooism” that cedes the argument to Democrats.

در عین حال، برخی از طرفداران حزب محافظه‌کار به نوعی «من هم همینطور» متوسل شده‌اند که استدلال را به دموکرات‌ها واگذار می‌کند.