play games

🌐 بازی کردن

«بازی درآوردن، بازی سیاسی/احساسی کردن»؛ یعنی صادق و مستقیم نبودن، با احساسات یا ذهن دیگران بازی کردن، حقه‌زدن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 طفره رفتن یا فریب دادن، مانند جمله‌ی «با من بازی نکن» - من یک جواب صادقانه می‌خواهم. همچنین به «بازی را انجام بده» مراجعه کنید.

جمله سازی با play games

💡 "We will reach a moment where we need to have Europe so everybody can play games."

به لحظه‌ای خواهیم رسید که به اروپا نیاز داریم تا همه بتوانند بازی کنند.

💡 Although figures show young women now play games just as much as men, the streaming sector audience is still predominantly male according to YouGov.

اگرچه آمارها نشان می‌دهد که زنان جوان اکنون به اندازه مردان بازی می‌کنند، اما طبق گزارش YouGov، مخاطبان بخش استریم هنوز عمدتاً مرد هستند.

💡 Uefa ruled that all Belarusian clubs and national teams participating in its competitions would have to play games matches at neutral venues and with no fans.

یوفا حکم داد که تمام باشگاه‌ها و تیم‌های ملی بلاروس که در مسابقات این اتحادیه شرکت می‌کنند، باید در زمین‌های بی‌طرف و بدون حضور تماشاگر بازی کنند.

💡 Auditors suspect numbers play games when controls are weak and management shrugs at missing documentation.

حسابرسان گمان می‌کنند وقتی کنترل‌ها ضعیف هستند و مدیریت نسبت به فقدان مستندات بی‌تفاوت است، اعداد بازی می‌کنند.

💡 She refused to play games with friends’ emotions, preferring plain conversations to cryptic tests of loyalty.

او از بازی کردن با احساسات دوستانش امتناع می‌کرد و مکالمات ساده را به آزمون‌های مرموز وفاداری ترجیح می‌داد.

💡 If leadership play games with budgets, trust evaporates and talented people quietly search for exits.

اگر رهبری با بودجه بازی کند، اعتماد از بین می‌رود و افراد با استعداد بی‌سروصدا به دنبال راه فرار می‌گردند.

کاباره یعنی چه؟
کاباره یعنی چه؟
فمبوی یعنی چه؟
فمبوی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز