May Day
🌐 روز کارگر
اسم (noun)
📌 اولین روز ماه مه، که مدتها با جشنهای مختلف، به عنوان تاجگذاری ملکه ماه مه، رقصیدن به دور میله ماه مه، و در سالهای اخیر، اغلب با رژههای کارگری و تظاهرات سیاسی جشن گرفته میشد.
جمله سازی با May Day
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Additionally, during the popular May Day holiday season last year, some universities issued strict guidelines for students who had planned to travel.
علاوه بر این، در طول تعطیلات محبوب روز کارگر سال گذشته، برخی از دانشگاهها دستورالعملهای سختگیرانهای را برای دانشجویانی که قصد سفر داشتند، صادر کردند.
💡 Teachers connect May Day customs to agricultural calendars, explaining why spring rituals echo through modern neighborhoods.
معلمان، آداب و رسوم روز اول ماه مه را به تقویمهای کشاورزی مرتبط میکنند و توضیح میدهند که چرا آیینهای بهاری در محلههای مدرن طنینانداز است.
💡 A complete list of the collective actions can be found on the May Day Strong website.
فهرست کاملی از اقدامات جمعی را میتوانید در وبسایت May Day Strong بیابید.
💡 On May Day, dancers weave ribbons around the pole while unions march for fair wages, a pairing of festivity and justice.
در روز کارگر، رقصندگان دور میله روبان میبافند در حالی که اتحادیهها برای دستمزد عادلانه راهپیمایی میکنند، ترکیبی از جشن و عدالت.
💡 And so with the major May Day holiday in China over, officials in Beijing have decided the time is right to talk.
و بنابراین با پایان تعطیلات بزرگ روز کارگر در چین، مقامات پکن تصمیم گرفتهاند که زمان مناسبی برای گفتگو است.
💡 The city’s May Day parade welcomed puppets, brass bands, and flamboyant banners painted at community workshops the night before.
رژه روز کارگر شهر با استقبال عروسکها، گروههای موسیقی برنجی و بنرهای پر زرق و برقی که شب قبل در کارگاههای اجتماعی نقاشی شده بودند، برگزار شد.