Maximilian I
🌐 ماکسیمیلیان اول
اسم (noun)
📌 ۱۴۵۹–۱۵۱۹، امپراتور امپراتوری مقدس روم ۱۴۹۳–۱۵۱۹.
جمله سازی با Maximilian I
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The victory in Puebla galvanized the Mexican forces but turned out to be short-lived, and France later occupied the country, installing Maximilian I as emperor.
پیروزی در پوئبلا نیروهای مکزیکی را تقویت کرد اما کوتاهمدت بود و فرانسه بعداً این کشور را اشغال کرد و ماکسیمیلیان اول را به عنوان امپراتور منصوب کرد.
💡 Scholars debate whether Maximilian I modernized administration or merely reorganized older habits beneath polished rhetoric and woodcuts.
محققان در مورد اینکه آیا ماکسیمیلیان اول، مدیریت را مدرن کرد یا صرفاً عادات قدیمیتر را در پس لفاظیهای آراسته و چاپلوسی، سازماندهی مجدد نمود، بحث میکنند.
💡 Exhibits on Maximilian I examine imperial branding—print workshops, pageantry, genealogies—long before influencers learned similar tricks online.
نمایشگاههایی درباره ماکسیمیلیان اول، برندسازی امپراتوری - کارگاههای چاپ، نمایشهای باشکوه، شجرهنامهها - را مدتها قبل از اینکه اینفلوئنسرها ترفندهای مشابهی را به صورت آنلاین یاد بگیرند، بررسی میکنند.
💡 The travel itinerary traced sites patronized by Maximilian I, from triumphal arches to quiet chapels tucked behind busy markets.
برنامه سفر، مکانهایی را که ماکسیمیلیان اول از آنها حمایت میکرد، از طاقهای پیروزی گرفته تا کلیساهای کوچک و آرامی که در پشت بازارهای شلوغ پنهان شده بودند، دنبال میکرد.
💡 Tegernsee’s roots as a glamorous getaway started with the Bavarian king Maximilian I Josef.
ریشههای تگرنزه به عنوان یک مقصد گردشگری مجلل با پادشاه باواریایی، ماکسیمیلیان اول جوزف، آغاز شد.
💡 Not until 1867 did the new Mexican Republic finally expel the French, execute Maximilian I and regain control of the country.
تا سال ۱۸۶۷، جمهوری جدید مکزیک سرانجام فرانسویها را بیرون راند، ماکسیمیلیان اول را اعدام کرد و کنترل کشور را دوباره به دست گرفت.