maskalonge

💡 The maskalonge was dark gray in color with small black spots, and measured all of four feet and a half from head to tail.

این ماسکالونگ به رنگ خاکستری تیره با لکه‌های سیاه کوچک بود و از سر تا دم، طولی معادل یک متر و نیم داشت.

💡 Conservation officers reminded anglers that releasing a trophy maskalonge quickly helps sustain legendary fisheries.

مأموران حفاظت از محیط زیست به ماهیگیران یادآوری کردند که رهاسازی سریع یک ماسکالونگ غنیمتی به حفظ شیلات افسانه‌ای کمک می‌کند.

💡 A Night of Discomfort     X. Giant and the Maskalonge    XI.

شبی از ناراحتی دهم. غول و ماسکالونگ یازدهم.

💡 "A maskalonge—-and a whopper, too!"

«یه ماسکالونگ... و یه واپر هم!»

💡 Besides the maskalonge, the boys had caught several pike of fair size, so they were assured of enough to eat for several days.

گذشته از ماسکالونگ، پسرها چندین اردک‌ماهی با اندازه مناسب گرفته بودند، بنابراین مطمئن بودند که غذای کافی برای چند روز دارند.

💡 The lake coughed up a massive maskalonge at dawn, and the guide’s whispered coaching kept my nerves from snapping the line.

سپیده دم، دریاچه یک ماسکالونگ عظیم را به هوا بلند کرد و زمزمه‌های راهنما مانع از آن شد که طناب از دستم برود.