Martinsville

💡 Pit crews in Martinsville worked with ballet precision under roaring impatience.

خدمه‌ی پیت در مارتینزویل، زیر بی‌صبریِ خروشان، با دقتِ باله کار می‌کردند.

💡 Downtown Martinsville revived quietly: murals, coffee, and a library buzzing.

مرکز شهر مارتینزویل آرام آرام جان گرفت: نقاشی‌های دیواری، قهوه و جنب و جوش کتابخانه.

💡 We camped near Martinsville, trading traffic for crickets.

ما نزدیک مارتینزویل اردو زدیم و ترافیک را با جیرجیرک معاوضه کردیم.

💡 His three victories this season are on drastically different tracks — the 2 1/2-mile tri-oval at Daytona, the road course in Austin and that half-mile paperclip at Martinsville.

سه پیروزی او در این فصل در مسیرهای کاملاً متفاوتی رقم خورده است - مسیر سه‌گانه ۲ و نیم مایلی در دیتونا، مسیر جاده‌ای در آستین و آن مسیر نیم مایلی گیره کاغذ در مارتینزویل.

💡 William Byron said he had nightmares coming to Martinsville Speedway this weekend, remembering his last visit when he struggled to a 13th-place finish.

ویلیام بایرون گفت که این آخر هفته کابوس‌هایی در مورد آمدن به پیست مارتینزویل اسپیدوی دیده است و آخرین باری که به آنجا آمده بود را به یاد می‌آورد که برای کسب مقام سیزدهم تقلا می‌کرد.