marque

💡 Appleton Estate, where Wray & Nephew 17 is said to have been produced, released a one-off recreation using the identical marques, or distillates, in 2023.

شرکت اپلتون استیت، جایی که گفته می‌شود بازی Wray & Nephew 17 در آن تولید شده است، در سال ۲۰۲۳ یک نسخه بازسازی‌شده منحصربه‌فرد با استفاده از همان مارک‌ها یا عصاره‌ها منتشر کرد.

💡 Switching marque mid-career felt risky, but the new brand aligned better with engineering values.

تغییر برند در اواسط دوران حرفه‌ای ریسک بزرگی به نظر می‌رسید، اما برند جدید با ارزش‌های مهندسی هماهنگی بیشتری داشت.

💡 The exhibit separated myth from maritime reality, showing a buccaneer’s world of letters of marque, rationed rum, and ruthless accounting.

این نمایشگاه، افسانه را از واقعیت دریایی جدا می‌کرد و دنیای دزدان دریاییِ مملو از حروفِ معروف، رمِ جیره‌بندی‌شده و حسابداریِ بی‌رحمانه را به نمایش می‌گذاشت.

💡 For Calado and Ferrari, the weekend also finished with the sight of the chequered flag and a landmark victory to cap off the marque's comeback to Le Mans.

برای کالادو و فراری، آخر هفته با نمایش پرچم شطرنجی و یک پیروزی تاریخی به پایان رسید تا بازگشت این برند به مسابقات لمانز تکمیل شود.

💡 Enthusiasts defend their chosen marque with spreadsheets, history, and contagious affection.

علاقه‌مندان با ارائه گزارش‌های مالی، تاریخچه و علاقه‌ی مسری از برند منتخب خود دفاع می‌کنند.

💡 "It is a significant vote of confidence in the Rolls-Royce marque, securing our future in the UK," he added.

او افزود: «این یک رأی اعتماد قابل توجه به برند رولز رویس است که آینده ما را در بریتانیا تضمین می‌کند.»