March hare

💡 But her business has inspired a former employee to open a new toy store, the March Hare, across the street.

اما کسب و کار او الهام‌بخش یکی از کارمندان سابقش شده تا یک فروشگاه اسباب‌بازی جدید به نام «مارچ هیر» در آن سوی خیابان افتتاح کند.

💡 Back at our tables, the Mad Hatter and March Hare had exited stage left, and we were greeted by the Red Queen and a judge.

پشت میزهایمان، کلاهدوز دیوانه و خرگوش مارچ از سمت چپ صحنه خارج شدند و ملکه قرمز و یک قاضی به استقبالمان آمدند.

💡 Among the ensemble are comedian Craig Ferguson as Doorknob; “Scrubs” alum Donald Faison as Harry the March Hare; and 13-year-old newcomer Libby Rue as Alice.

در میان این گروه بازیگران، کمدین کریگ فرگوسن در نقش Doorknob؛ دونالد فایسون، بازیگر سابق سریال Scrubs، در نقش هری خرگوش ماه مارس؛ و لیبی رو، بازیگر تازه وارد ۱۳ ساله، در نقش آلیس، حضور دارند.

💡 The idiom March hare lived again during a chaotic committee meeting.

اصطلاح «خرگوش ماه مارس» دوباره در یک جلسه‌ی آشفته‌ی کمیته زنده شد.

💡 Illustrators drew a March hare with sneakers and a calendar.

تصویرگران یک خرگوش مارس را با کفش‌های کتانی و یک تقویم نقاشی کردند.

💡 As mad as a March hare, the play tumbled through jokes and sudden tenderness.

نمایش، دیوانه‌وار مثل خرگوش ماه مارس، در میان شوخی‌ها و مهربانی‌های ناگهانی غلتید.