mantis

💡 The Mayan lichen mantis lives on tree bark and perfers medium-sized, smooth-bark trees.

آخوندک گلسنگ مایایی روی پوست درختان زندگی می‌کند و درختان با اندازه متوسط و پوست صاف را ترجیح می‌دهد.

💡 Instead, Sesko — all 6ft 5in of him — arrived, mantis-like, by e-scooter.

در عوض، سسکو - که تمام قدش ۱.۸۸ متر بود - با اسکوتر برقی و شبیه آخوندک از راه رسید.

💡 He was also passionate about his niche insect hobby, raising rare praying mantises.

او همچنین به سرگرمی خاص خود، یعنی پرورش حشرات، علاقه زیادی داشت و آخوندک‌های کمیاب را پرورش می‌داد.

💡 When a prey insect buzzes by to look for nectar, the mantis rapidly strikes.

وقتی یک حشره طعمه برای یافتن شهد وزوز می‌کند، مانتیس به سرعت حمله می‌کند.

💡 Children tried mantis poses in yoga, wobbling, laughing, and discovering balance hides inside breath.

بچه‌ها در یوگا حالت‌های آخوندک را امتحان می‌کردند، تلوتلو می‌خوردند، می‌خندیدند و تعادل را در نفس خود کشف می‌کردند.

💡 Photographers chase mantis bokeh, pretending the insect posed intentionally for their portfolios.

عکاسان به دنبال بوکه آخوندک هستند و وانمود می‌کنند که این حشره عمداً برای عکس‌هایشان ژست گرفته است.