maltster

💡 Tours ended with the maltster pouring tea, explaining patience between germination and kilning.

تورها با ریختن چای توسط مالت‌ساز و توضیح صبر و شکیبایی بین جوانه زدن و پختن چای به پایان رسید.

💡 United Malt is the world's fourth-largest commercial maltster, producing bulk malt for brewers, craft brewers, distillers and food companies.

شرکت یونایتد مالت چهارمین کارخانه مالت‌سازی تجاری بزرگ جهان است که مالت فله را برای آبجوسازان، آبجوسازان دستی، تقطیرکنندگان و شرکت‌های غذایی تولید می‌کند.

💡 Every version of LIFE Barleywine — the first of which will be released Sunday, Nov. 20 — features a specialty grain from a different maltster.

هر نسخه از LIFE Barleywine - که اولین نسخه آن یکشنبه، 20 نوامبر منتشر خواهد شد - دارای یک دانه مخصوص از مالتستر متفاوت است.

💡 The maltster turned barley with a wooden shovel, monitoring temperature like a baker reading dough.

مالت‌ساز با یک بیلچه چوبی جو را زیر و رو می‌کرد و مانند نانوایی که خمیر را می‌خواند، دما را زیر نظر داشت.

💡 A local maltster collaborated with small breweries to revive forgotten varieties.

یک تولیدکننده‌ی مالت محلی با کارخانه‌های کوچک آبجوسازی همکاری کرد تا گونه‌های فراموش‌شده‌ی مالت را احیا کند.

💡 His taste buds piqued, Mr. Caron is playing with buckwheat, too, from another micro-maltster, Rabbit Hill.

آقای کارون که جوانه‌های چشایی‌اش تحریک شده بود، با گندم سیاه هم بازی می‌کند، از یک میکرو مالتستر دیگر به نام رابیت هیل.