maltreatment

💡 Reports of elder maltreatment rose during heatwaves, prompting welfare checks and cooling centers.

گزارش‌های مربوط به بدرفتاری با سالمندان در طول موج گرما افزایش یافت و باعث ایجاد مراکز کنترل و سرمایش شد.

💡 Human rights experts told Salon that the maltreatment of the Venezuelans captured in the clip is par for the course for prisoners held at CECOT.

کارشناسان حقوق بشر به نشریه سالون گفتند که بدرفتاری با ونزوئلایی‌های دستگیر شده در این کلیپ، امری عادی برای زندانیانی است که در CECOT نگهداری می‌شوند.

💡 Police said on Tuesday that the charges had been expanded to include "maltreatment" in close relationships and "another violation" of a restraining order against the same victim.

پلیس روز سه‌شنبه اعلام کرد که اتهامات شامل «بدرفتاری» در روابط نزدیک و «نقض دیگری» از حکم منع تعقیب علیه همان قربانی شده است.

💡 Clinicians screen for maltreatment gently, recognizing that safety plans require trust, resources, and nonjudgmental listening.

پزشکان با ملایمت بدرفتاری را بررسی می‌کنند و می‌دانند که برنامه‌های ایمنی نیازمند اعتماد، منابع و گوش دادن بدون قضاوت هستند.

💡 "He had seen evidence of maltreatment and atrocities before we went up into the rubber plantations, but I think what he saw there shifted his whole view of the colonial experience," Patrick said.

پاتریک گفت: «او قبل از اینکه ما به مزارع کائوچو برویم، شواهدی از بدرفتاری و جنایات دیده بود، اما فکر می‌کنم آنچه در آنجا دید، کل دیدگاه او را نسبت به تجربه استعمار تغییر داد.»

💡 Teachers are mandated reporters of maltreatment, a responsibility that demands training, empathy, and careful documentation.

معلمان موظف به گزارش موارد بدرفتاری هستند، مسئولیتی که مستلزم آموزش، همدلی و مستندسازی دقیق است.