make-and-break

💡 Habits make and break momentum more than talent does.

عادت‌ها بیشتر از استعداد، باعث ایجاد و از بین رفتن شتاب می‌شوند.

💡 Board decisions make and break careers, so publish criteria before meetings, not after the rumor mill spins.

تصمیمات هیئت مدیره، مسیر شغلی را تعیین و نابود می‌کنند، بنابراین معیارها را قبل از جلسات منتشر کنید، نه بعد از اینکه شایعات شروع به چرخیدن کردند.

💡 Ignition was make-and-break and the inlet valves were mechanically actuated.

احتراق به صورت خودکار انجام می‌شد و سوپاپ‌های ورودی به صورت مکانیکی فعال می‌شدند.

💡 Make-and-break points, on the other hand, were unaffected by excess oil in the cylinder.

از سوی دیگر، نقاط قطع و وصل تحت تأثیر روغن اضافی در سیلندر قرار نگرفتند.

💡 Public comments can make and break projects; translate jargon into stories residents recognize.

نظرات عمومی می‌توانند پروژه‌ها را موفق یا ناموفق کنند؛ اصطلاحات تخصصی را به داستان‌هایی تبدیل کنید که ساکنان می‌توانند آنها را درک کنند.

💡 Woods won the 2005 Masters in a playoff against Chris DiMarco, who said recently that if Woods decided to play this year, the tournament would be a “make-and-break week.”

وودز در مسابقات مسترز ۲۰۰۵ در یک بازی پلی‌آف مقابل کریس دی‌مارکو به پیروزی رسید، کسی که اخیراً گفته بود اگر وودز تصمیم بگیرد امسال بازی کند، این مسابقات «هفته‌ای سرنوشت‌ساز» خواهد بود.