majoritarian

💡 Obscenity warnings were the pet project of moral majoritarians in the early 1990s.

هشدارهای مربوط به مطالب مستهجن، پروژه مورد علاقه اکثریت‌گرایان اخلاق‌گرا در اوایل دهه ۱۹۹۰ بود.

💡 A majoritarian coalition delivered quick wins, but long-term trust required genuine dialogue with dissenters.

یک ائتلاف اکثریتی پیروزی‌های سریعی به دست آورد، اما اعتماد بلندمدت مستلزم گفتگوی واقعی با مخالفان بود.

💡 Critics warned a majoritarian impulse can erode rights if courts and norms weaken simultaneously.

منتقدان هشدار دادند که اگر دادگاه‌ها و هنجارها همزمان تضعیف شوند، انگیزه اکثریت‌گرایی می‌تواند حقوق را از بین ببرد.

💡 But the current move appears to favour majoritarian politics, Prof Rehman says.

اما پروفسور رحمان می‌گوید که به نظر می‌رسد اقدام فعلی به نفع سیاست‌های اکثریت‌گرایانه است.

💡 The council adopted a majoritarian voting method, then added safeguards to protect small neighborhoods from being steamrolled.

شورا روش رأی‌گیری اکثریتی را اتخاذ کرد، سپس تمهیداتی را برای جلوگیری از تخریب محله‌های کوچک به آن افزود.

💡 Conservatism has ceased to be a political project capable of creating hegemony through majoritarian means.

محافظه‌کاری دیگر یک پروژه سیاسی نیست که بتواند از طریق ابزارهای اکثریت‌گرایانه هژمونی ایجاد کند.