maintenance

🌐 تعمیر و نگهداری

۱) نگهداری، تعمیر و حفظ در وضعیت خوب (maintenance of a machine). ۲) هزینهٔ زندگیِ شخص (مثلاً نفقه). ۳) در حقوق قدیم: دخالت شخص ثالث در دعوای حقوقی (maintenance).

اسم (noun)

📌 عمل نگهداری.

📌 وضعیت نگهداری شده.

📌 مراقبت یا نگهداری، مانند مراقبت از ماشین‌آلات یا اموال.

📌 وسیله‌ی نگهداری، حمایت یا امرار معاش؛ وسیله‌ی امرار معاش

📌 نفقه یا حمایت از فرزند.

📌 قانون، مداخله‌ی رسمی در دعوایی که شخص مداخله‌گر هیچ نفعی در آن ندارد، از طریق کمک به هر یک از طرفین در استفاده از ابزارهای لازم برای پیگرد قانونی یا دفاع از آن.

صفت (adjective)

📌 داروشناسی، روانپزشکی، که برای حفظ یک وضعیت فیزیولوژیکی یا روانی مطلوب تجویز می‌شود.

جمله سازی با maintenance

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Those maintenance records have now been officially released after CNN obtained them from sources and reported on them weeks ago.

این سوابق تعمیر و نگهداری اکنون رسماً منتشر شده‌اند، پس از آنکه سی‌ان‌ان آنها را از منابع خود دریافت و هفته‌ها پیش در مورد آنها گزارش داد.

💡 While Russia has traditionally seen price increases spurred on by summer travelling and oil refinery maintenance, the drone strikes are exacerbating it.

در حالی که روسیه به طور سنتی شاهد افزایش قیمت‌ها به دلیل سفرهای تابستانی و تعمیرات پالایشگاه‌های نفت بوده است، حملات پهپادی این وضعیت را تشدید می‌کند.

💡 The price was $328,000, with maintenance of $1,030.

قیمت آن ۳۲۸۰۰۰ دلار بود و هزینه نگهداری آن ۱۰۳۰ دلار بود.

💡 The building has suffered from years of poor maintenance.

این ساختمان سال‌ها به دلیل نگهداری نامناسب آسیب دیده است.

💡 In the 2024 report, the company noted a number of ways in which it was responding, including assessing the maintenance of its security system.

در گزارش سال ۲۰۲۴، این شرکت به روش‌های مختلفی برای پاسخگویی اشاره کرد، از جمله ارزیابی وضعیت نگهداری سیستم امنیتی خود.