magnetosphere

💡 Earth’s magnetosphere shields life from charged particles, bending solar wind around a planet that would otherwise endure relentless atmospheric stripping.

مگنتوسفر زمین، حیات را از ذرات باردار محافظت می‌کند و بادهای خورشیدی را به دور سیاره‌ای که در غیر این صورت متحمل فرسایش بی‌وقفه جو می‌شد، خم می‌کند.

💡 The Voyager 2 probe was also used by a recent study from the journal Nature Astronomy which used those images to learn about the magnetosphere of Uranus.

کاوشگر وویجر ۲ همچنین توسط یک مطالعه اخیر از مجله Nature Astronomy مورد استفاده قرار گرفت که از آن تصاویر برای کسب اطلاعات در مورد مگنتوسفر اورانوس استفاده کرد.

💡 A lecture compared Earth’s magnetosphere with the broader astrosphere, emphasizing nested shields that shape radiation environments.

در یک سخنرانی، مگنتوسفر زمین با آستروسفر گسترده‌تر مقایسه شد و بر سپرهای تو در تو که محیط‌های تابشی را شکل می‌دهند، تأکید شد.

💡 Comparative studies revealed how a weak magnetosphere changes atmospheric chemistry on other worlds.

مطالعات تطبیقی نشان داد که چگونه یک مگنتوسفر ضعیف، شیمی جو را در سایر سیارات تغییر می‌دهد.

💡 Electrically charged particles fly from our neighborhood star into Earth's magnetosphere, where a powerful magnetic field surrounds our planet.

ذرات باردار الکتریکی از ستاره همسایه ما به مغناطکره زمین پرواز می‌کنند، جایی که یک میدان مغناطیسی قدرتمند سیاره ما را احاطه کرده است.

💡 Well, the particles flowing from the sun could interact with our planet's magnetosphere in ways that trigger the northern lights, also known as the aurora borealis.

خب، ذراتی که از خورشید سرچشمه می‌گیرند می‌توانند با مگنتوسفر سیاره ما به گونه‌ای تعامل داشته باشند که باعث ایجاد شفق قطبی یا همان شفق قطبی شمالی شوند.