MacLeish

💡 Students staged a reading of MacLeish, discovering how carefully placed silences can carry more meaning than crowded metaphors.

دانش‌آموزان خوانشی از مک‌لیش را به نمایش گذاشتند و کشف کردند که چگونه سکوت‌های دقیق می‌توانند معنای بیشتری نسبت به استعاره‌های شلوغ داشته باشند.

💡 In a letter to the poet Archibald MacLeish, Gerald lamented: “I awaken to find that I have apparently never had one real relationship.”

جرالد در نامه‌ای به شاعر آرچیبالد مک‌لیش، با تاسف نوشت: «وقتی از خواب بیدار می‌شوم، می‌بینم که ظاهراً هرگز یک رابطه واقعی نداشته‌ام.»

💡 On a recent weekday morning, Padraic MacLeish, 63, director of operations at Deep Springs, led a group of visitors on a tour of the black toads’ nuptial flows.

در یک صبح روز کاری اخیر، پادریک مک‌لیش، ۶۳ ساله، مدیر عملیات در دیپ اسپرینگز، گروهی از بازدیدکنندگان را در بازدید از محل جفت‌گیری وزغ‌های سیاه رهبری کرد.

💡 Massachusetts attorney Eric MacLeish, who represents several of Buono’s alleged victims, said it was an institutional oversight that there was no background check, or at least a simple Google search.

اریک مک‌لیش، وکیل ماساچوست، که نماینده چندین نفر از قربانیان ادعایی بوئونو است، گفت که این یک سهل‌انگاری نهادی است که هیچ بررسی پیشینه یا حداقل یک جستجوی ساده در گوگل انجام نشده است.

💡 A podcast explored MacLeish as librarian of Congress, highlighting administrative reforms that shaped access to knowledge during turbulent years.

یک پادکست به بررسی مک‌لیش به عنوان کتابدار کنگره پرداخت و اصلاحات اداری را که دسترسی به دانش را در سال‌های پرآشوب شکل داد، برجسته کرد.

💡 The curator quoted Archibald MacLeish on the responsibilities of citizenship, then invited visitors to write postcards urging attention to local newsrooms.

متصدی نمایشگاه نقل قولی از آرچیبالد مک‌لیش در مورد مسئولیت‌های شهروندی ارائه داد، سپس از بازدیدکنندگان دعوت کرد تا کارت‌پستال‌هایی بنویسند و توجه را به اتاق‌های خبر محلی جلب کنند.