mackerel shark

💡 Biologists tagged a young mackerel shark offshore, collecting temperature profiles that later revealed impressive migrations across ocean basins.

زیست‌شناسان یک کوسه ماهی خال‌مخالی جوان را در ساحل علامت‌گذاری کردند و با جمع‌آوری اطلاعات دمایی، مهاجرت‌های چشمگیر این کوسه را در حوضه‌های اقیانوسی آشکار کردند.

💡 The temperature of mackerel sharks also tends to vary across different body parts.

دمای بدن کوسه‌های خال‌مخالی نیز در قسمت‌های مختلف بدنشان متفاوت است.

💡 Megalodon is a mackerel shark, as is today’s great white shark.

مگالودون یک کوسه ماهی خال مخالی است، همانطور که کوسه سفید بزرگ امروزی نیز هست.

💡 Surfers spotted a mackerel shark far beyond the break, and lifeguards calmly advised everyone to wait fifteen minutes before reentering the water.

موج‌سواران یک کوسه ماهی خال‌مخالی را خیلی دورتر از محل شکستگی مشاهده کردند و نجات غریق‌ها با آرامش به همه توصیه کردند که قبل از ورود مجدد به آب، پانزده دقیقه صبر کنند.

💡 The existence of mackerel sharks with crushing teeth was unknown until now, Amadori said.

آمادوری گفت، وجود کوسه‌های خال‌مخالی با دندان‌های خردکننده تاکنون ناشناخته بود.

💡 A documentary clarified that the term mackerel shark covers several species, including makos and great whites, united by anatomical traits and evolutionary history.

یک مستند روشن کرد که اصطلاح کوسه ماهی خال مخالی گونه‌های مختلفی از جمله کوسه ماهی ماکو و کوسه ماهی سفید بزرگ را در بر می‌گیرد که با ویژگی‌های آناتومیکی و تاریخ تکاملی متحد شده‌اند.