machine translation

🌐 ترجمه ماشینی

«ترجمه‌ی ماشینی»؛ ترجمه‌ی متن/گفتار از یک زبان به زبان دیگر به‌وسیله‌ی نرم‌افزار یا مدل‌های هوش مصنوعی (مثل همین چیزی که الان من می‌کنم 🙂).

اسم (noun)

📌 فرآیند ترجمه متن یا گفتار از یک زبان طبیعی به زبان دیگر با استفاده از رایانه.

📌 ترجمه‌ای که توسط کامپیوتر تولید شده است.

جمله سازی با machine translation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We added a determiner feature to improve machine translation fluency.

ما یک ویژگی تعیین‌کننده برای بهبود روان بودن ترجمه ماشینی اضافه کردیم.

💡 And machine translation has largely taken the place of people who had to listen to the tapes and transcribe them.

و ترجمه ماشینی تا حد زیادی جای افرادی را گرفته است که مجبور بودند به نوارها گوش دهند و آنها را رونویسی کنند.

💡 The airline improved support by pairing machine translation with glossaries and human review, reducing misunderstandings in urgent situations.

این شرکت هواپیمایی با جفت کردن ترجمه ماشینی با واژه‌نامه‌ها و بررسی‌های انسانی، پشتیبانی را بهبود بخشید و سوءتفاهم‌ها را در شرایط اضطراری کاهش داد.

💡 She said they should use a machine translation and send the text in both English and Russian to get it more easily past the prison censor.

او گفت که آنها باید از ترجمه ماشینی استفاده کنند و متن را به دو زبان انگلیسی و روسی ارسال کنند تا راحت‌تر از سانسور زندان عبور کند.

💡 Researchers warned that machine translation amplifies bias without careful curation and evaluation.

محققان هشدار دادند که ترجمه ماشینی بدون گزینش و ارزیابی دقیق، تعصب را تقویت می‌کند.

💡 Modern AI systems—such as language models, machine translation programs or image-generating algorithms—are constructed from neural networks.

سیستم‌های هوش مصنوعی مدرن - مانند مدل‌های زبانی، برنامه‌های ترجمه ماشینی یا الگوریتم‌های تولید تصویر - از شبکه‌های عصبی ساخته شده‌اند.

کلمات مرتبط