translative

💡 In some grammars, a translative case marks change of state or role.

در برخی دستور زبان‌ها، حالت ترجمه‌ای تغییر حالت یا نقش را نشان می‌دهد.

💡 These movements are produced by three sorts of action: Sectional action, rotary action and translative action.

این حرکات توسط سه نوع عمل تولید می‌شوند: عمل مقطعی، عمل چرخشی و عمل انتقالی.

💡 All affirmations about God are made "non proprie sed translative"; all negations "non translative sed proprie."

تمام گزاره‌های تصدیقی درباره خدا «غیرمنسجم» و تمام گزاره‌های نفی «غیرمنسجم» هستند.

💡 This translative action, as it is technically called, commences ordinarily in about three fathoms water, and is most violent in six or eight feet depths, within which the sea breaks.

این عمل انتقالی، همانطور که از نظر فنی نامیده می‌شود، معمولاً در عمق حدود سه فاتوم آب آغاز می‌شود و در عمق شش یا هشت فوت، که دریا در آن می‌شکند، بیشترین شدت را دارد.

💡 Software localization rarely accounts for a translative construction in that language.

بومی‌سازی نرم‌افزار به ندرت برای یک ساختار ترجمه‌ای در آن زبان در نظر گرفته می‌شود.

💡 The poet used a translative sense to show becoming, not just being.

شاعر از یک معنای انتقالی برای نشان دادن شدن، نه فقط بودن، استفاده کرده است.