M.S.F.

💡 “M.S.F. believes that such a notice is seeking to add political drama to human tragedy,” the group said in an emailed statement.

این گروه در بیانیه‌ای که از طریق ایمیل ارسال شد، گفت: «پزشکان بدون مرز معتقد است که چنین اطلاعیه‌ای به دنبال افزودن جنجال سیاسی به تراژدی انسانی است.»

💡 The trading desk promoted him after his M.S.F., recognizing his improved risk decomposition and communication with compliance.

میز معاملات پس از MSF او را ارتقا داد و بهبود تجزیه ریسک و ارتباط با انطباق را به رسمیت شناخت.

💡 During the first assault, in October 2015, American planes struck a hospital run by Doctors Without Borders, known by its French initials, M.S.F., killing at least 42 people.

در جریان اولین حمله، در اکتبر ۲۰۱۵، هواپیماهای آمریکایی به بیمارستانی که توسط پزشکان بدون مرز اداره می‌شد، که با حروف اول فرانسوی آن، MSF، شناخته می‌شود، حمله کردند و حداقل ۴۲ نفر را کشتند.

💡 Recruiters note that an M.S.F. signals readiness to tackle valuation, credit analysis, and market microstructure tasks immediately.

استخدام‌کنندگان خاطرنشان می‌کنند که یک MSF آمادگی خود را برای انجام فوری وظایف ارزیابی، تحلیل اعتبار و ریزساختار بازار نشان می‌دهد.

💡 “I never thought I would work with M.S.F. in my own country. That’s crazy. We are a rich country,” said Marine Tondeur, a Belgian nurse who has worked in South Sudan and Haiti.

مارین تندور، پرستار بلژیکی که در سودان جنوبی و هائیتی کار کرده است، گفت: «هرگز فکر نمی‌کردم که در کشور خودم با پزشکان بدون مرز همکاری کنم. این دیوانه‌کننده است. ما یک کشور ثروتمند هستیم.»

💡 Her M.S.F. practicum built factor models that guided the endowment’s rebalancing, improving downside protection without sacrificing long-run targets.

دوره کارآموزی او در MSF مدل‌های عاملی ساخت که تعادل مجدد موقوفات را هدایت می‌کردند و بدون فدا کردن اهداف بلندمدت، محافظت در برابر ضررهای احتمالی را بهبود می‌بخشیدند.