luncheon club

💡 The luncheon club rotates venues, keeping small restaurants busy and conversations fresh.

باشگاه ناهار، مکان‌ها را به صورت چرخشی تغییر می‌دهد و رستوران‌های کوچک را شلوغ و گفتگوها را تازه نگه می‌دارد.

💡 A speaker at the luncheon club explained flood maps, turning anxiety into achievable preparation.

یکی از سخنرانان در باشگاه ناهار، نقشه‌های سیل را توضیح داد و اضطراب را به آمادگی قابل دستیابی تبدیل کرد.

💡 At the luncheon club, retirees debate transit and gardening with the zeal of city planners and poets.

در باشگاه ناهار، بازنشستگان با شور و شوق برنامه‌ریزان شهری و شاعران، درباره حمل و نقل عمومی و باغبانی بحث می‌کنند.

💡 When Silverstein acquired the building, a luncheon club was still in operation, but as such enterprises dwindled, the company leased out the space for offices.

وقتی سیلورستین ساختمان را به دست آورد، یک باشگاه ناهارخوری هنوز در حال فعالیت بود، اما با کاهش تعداد این نوع شرکت‌ها، شرکت این فضا را برای دفاتر خود اجاره داد.

💡 The South Side Business Men’s Club got its start 88 years ago, as announced in a Jan. 21, 1930, Peoria Journal Star headline, “South Side Businessmen to Organize Luncheon Club.”

باشگاه مردان تاجر ساوت ساید، ۸۸ سال پیش تأسیس شد، همانطور که در ۲۱ ژانویه ۱۹۳۰ در تیتر روزنامه پیوریا ژورنال استار با عنوان «تجار ساوت ساید باشگاه ناهار را سازماندهی می‌کنند» اعلام شد.