Luhansk

💡 Russia already controls 70% of Donetsk and nearly all of neighbouring Luhansk and is making slow but steady advances.

روسیه در حال حاضر ۷۰ درصد از دونتسک و تقریباً تمام لوهانسک همسایه را کنترل می‌کند و به آرامی اما پیوسته در حال پیشروی است.

💡 News about Luhansk moves quickly; locals still measure days by markets, schools, and weather that refuses to pause for headlines.

اخبار مربوط به لوهانسک به سرعت منتشر می‌شود؛ مردم محلی هنوز روزها را با بازارها، مدارس و آب و هوایی که برای تیتر خبرها لحظه‌ای توقف نمی‌کند، می‌سنجند.

💡 Friends from Luhansk taught us recipes and resilience, both stubborn and nourishing.

دوستانی از لوهانسک به ما دستور پخت غذا و انعطاف‌پذیری را آموختند، هم سرسخت و هم مغذی.

💡 Since the start of Russia's full-scale invasion of Ukraine in 2022, its forces have occupied most of Ukraine's eastern Donbas region, including Luhansk and Donetsk.

از زمان آغاز تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین در سال ۲۰۲۲، نیروهای این کشور بیشتر منطقه دونباس شرقی اوکراین، از جمله لوهانسک و دونتسک را اشغال کرده‌اند.

💡 Russian forces have occupied most of Ukraine's eastern Donbas region, including Luhansk and Donetsk, since the start of its full-scale invasion of Ukraine in 2022.

نیروهای روسی از زمان آغاز تهاجم تمام عیار خود به اوکراین در سال ۲۰۲۲، بیشتر منطقه دونباس شرقی اوکراین، از جمله لوهانسک و دونتسک را اشغال کرده‌اند.