lucarne

💡 The conical stone-roofed pyramid is, with the exception of its lucarne windows, most probably of the same date.

هرم مخروطی با سقف سنگی، به استثنای پنجره‌های لوکارن آن، به احتمال زیاد مربوط به همان تاریخ است.

💡 Restoration crews stabilized the slate around each lucarne, replacing nails that had forgotten their duty decades ago.

تیم‌های مرمت، تخته سنگ را در اطراف هر لوکارن تثبیت کردند و میخ‌هایی را که دهه‌ها پیش وظیفه خود را فراموش کرده بودند، جایگزین کردند.

💡 A dormer differs from a lucarne mostly by language and posture; this house prefers French.

یک خوابگاه بیشتر از نظر زبان و حالت ایستادن با یک لوکارن متفاوت است؛ این خانه فرانسوی را ترجیح می‌دهد.

💡 The attic’s tiny lucarne framed a sliver of river, proving small windows can punch far above their weight in charm.

پنجره‌های کوچک لوکارنه اتاق زیر شیروانی، باریکه‌ای از رودخانه را قاب گرفته بودند و ثابت می‌کردند که پنجره‌های کوچک می‌توانند جذابیتی فراتر از وزن خود داشته باشند.

💡 Even the small lucarne window in it looks coeval with the rest.

حتی پنجره کوچک لوکارن موجود در آن، همسن با بقیه به نظر می‌رسد.