look-see

💡 Then he added that he would, of course, give her nomination a sincere look-see.

سپس اضافه کرد که البته نامزدی او را صادقانه بررسی خواهد کرد.

💡 Hosoda’s “Mirai” was an Oscar nominee, and this one will get an awards look-see.

«میرای» هوسودا نامزد اسکار شد و این یکی هم در مراسم جوایز اسکار حضور خواهد داشت.

💡 We went for a look see at the venue, discovering hidden outlets and a friendly manager who solved three worries immediately.

ما برای بازدید به محل رفتیم، فروشگاه‌های پنهان و مدیر خوش‌برخوردی را کشف کردیم که سه نگرانی ما را فوراً حل کرد.

💡 Let’s take a quick look see at the server logs before escalating; obvious culprits often wave shyly from the first ten lines.

بیایید قبل از تشدید مشکل، نگاهی سریع به لاگ‌های سرور بیندازیم؛ مقصران آشکار اغلب از همان ده خط اول با خجالت دست تکان می‌دهند.

💡 This would refer him to the Justice Department for possible criminal charges, and Attorney General Merrick Garland has said he’ll give it a look-see.

این امر او را برای اتهامات جنایی احتمالی به وزارت دادگستری ارجاع می‌دهد، و دادستان کل مریک گارلند گفته است که آن را بررسی خواهد کرد.

💡 The inspector had a look see, tapped a pipe, and diagnosed the rattle accurately within thirty seconds.

بازرس نگاهی به داخل انداخت، به لوله‌ای ضربه زد و ظرف سی ثانیه صدای تق‌تق را با دقت تشخیص داد.