look out for

💡 A bright life buoy on the pier makes safety visible, inviting everyone to look out for one another.

یک حلقه نجات روشن روی اسکله، ایمنی را نمایان می‌کند و همه را دعوت می‌کند تا مراقب یکدیگر باشند.

💡 There are more celestial events to look out for this autumn as the nights start to draw in.

پاییز امسال با نزدیک شدن به پایان شب‌ها، رویدادهای آسمانی بیشتری برای رصد وجود دارد.

💡 The department urges residents to look out for products with labels such as “plant alkaloids” or simply “alkaloid,” as they may contain 7-OH.

این اداره از ساکنان می‌خواهد که مراقب محصولاتی با برچسب‌هایی مانند «آلکالوئیدهای گیاهی» یا به طور خلاصه «آلکالوئید» باشند، زیرا ممکن است حاوی 7-OH باشند.

💡 Hikers look out for cairns and blazes when fog swallows trails, trusting small signs more than memory.

کوهنوردان وقتی مه مسیرها را می‌بلعد، مراقب سنگ‌چین‌ها و شعله‌های آتش هستند و به تابلوهای کوچک بیشتر از حافظه اعتماد می‌کنند.

💡 There are six key symptoms to look out for:

شش علامت اصلی وجود دارد که باید به آنها توجه کنید:

💡 Teachers say look out for plagiarism patterns—sudden style shifts, citations that vanish, and formatting quirks that betray hasty copying.

معلمان می‌گویند مراقب الگوهای سرقت ادبی باشید - تغییرات ناگهانی سبک، نقل قول‌هایی که ناپدید می‌شوند و تغییرات قالب‌بندی که کپی‌برداری عجولانه را لو می‌دهند.