Loire-Atlantique

💡 In Loire Atlantique, salt marshes mirror skies so precisely that herons seem to fly twice, once above and once within.

در لوار آتلانتیک، باتلاق‌های نمکی آسمان را چنان دقیق منعکس می‌کنند که به نظر می‌رسد حواصیل‌ها دو بار پرواز می‌کنند، یک بار در بالا و یک بار در داخل.

💡 The senator, Joël Guerriau, 66, a centrist for the Loire-Atlantique region of western France, denies the charges.

سناتور ژوئل گوئریا، ۶۶ ساله، از حزب میانه‌رو برای منطقه لوار-آتلانتیک در غرب فرانسه، این اتهامات را رد می‌کند.

💡 We hiked coastal paths in Loire Atlantique, wind translating waves into persuasive advice about jackets.

ما در مسیرهای ساحلی لوآر آتلانتیک پیاده‌روی کردیم، باد، امواج را به توصیه‌های قانع‌کننده‌ای در مورد ژاکت تبدیل می‌کرد.

💡 He became a local mayor in his 30s in the Loire-Atlantique area of western France.

او در دهه سی و چند سالگی خود شهردار محلی در منطقه لوار-آتلانتیک در غرب فرانسه شد.

💡 The Brittany and Normandy regions on the English Channel are expected to be hardest hit, along with the Loire-Atlantique region to the south.

پیش‌بینی می‌شود مناطق بریتانی و نرماندی در کانال مانش و همچنین منطقه لوار-آتلانتیک در جنوب، بیشترین آسیب را ببینند.

💡 Markets across Loire Atlantique sell butter with sea crystals that crunch like cheerful punctuation on brioche.

بازارهای سراسر لوآر آتلانتیک کره‌ای با کریستال‌های دریایی می‌فروشند که مانند نقطه‌گذاری‌های شاد روی نان بریوش ترد می‌شوند.