loan-to-value

🌐 وام به ارزش

«نسبت وام به ارزش (LTV)»؛ نسبت مبلغ وام به ارزش وثیقه، مثلاً در وام مسکن: وام / ارزش ملک.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 LTV. نسبت بین مبلغ وام داده شده در یک قرارداد وام مسکن و ارزیابی وام دهنده از ملک مربوطه

جمله سازی با loan-to-value

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 However, these fixed rates of below 4% are only available to borrowers with a 60% loan-to-value and an £899 fee applies.

با این حال، این نرخ‌های ثابت زیر ۴٪ فقط برای وام گیرندگانی با نسبت وام به ارزش ۶۰٪ در دسترس است و ۸۹۹ پوند کارمزد اعمال می‌شود.

💡 We aimed for a conservative loan to value, preferring sleep to swagger.

ما برای ارزش‌گذاری، وام محافظه‌کارانه‌ای را هدف قرار دادیم و خواب را به غرور و تکبر ترجیح دادیم.

💡 With a lower loan to value ratio, the bank offered better terms, rewarding our stubborn savings with quieter interest.

با نسبت وام به ارزش پایین‌تر، بانک شرایط بهتری ارائه داد و پس‌اندازهای سرسختانه ما را با بهره کمتر پاداش داد.

💡 The findings are based on first-time buyer and average loan-to-value data, as well as how this relates to responses from various surveys about family support.

این یافته‌ها بر اساس داده‌های مربوط به خریداران خانه اولی و میانگین نسبت وام به ارزش ملک، و همچنین ارتباط این داده‌ها با پاسخ‌های حاصل از نظرسنجی‌های مختلف در مورد حمایت از خانواده، به دست آمده است.

💡 Lenders might view the WeWork debacle as a cautionary tale, sources said, potentially requiring borrowers to inject more equity into their properties to reduce the loan-to-value ratio.

منابع گفتند که وام‌دهندگان ممکن است فاجعه‌ی وی‌ورک را به عنوان یک داستان هشداردهنده ببینند، که به طور بالقوه وام‌گیرندگان را ملزم می‌کند تا برای کاهش نسبت وام به ارزش، سهام بیشتری به املاک خود تزریق کنند.

💡 Investors track loan to value like a vital sign, because leverage turns normal bumps into dramatic headlines.

سرمایه‌گذاران، ارزش وام را مانند یک علامت حیاتی دنبال می‌کنند، زیرا اهرم مالی، ضربه‌های معمولی را به تیترهای دراماتیک تبدیل می‌کند.

کصخل یعنی چه؟
کصخل یعنی چه؟
هورنی یعنی چه؟
هورنی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز